La crise énergétique des derniers mois démontre que détruire l’ancienne économie avant d’avoir construit la nouvelle met en péril la transition. Cela peut sembler paradoxal, mais pour construire la nouvelle économie les carburants fossiles sont indispensables et vont encore le rester pendant de nombreuses années.